“谢谢你们帮我把钱要回来了！”近日，申请执行人朱某来到衡东县人民法院执行局，他一边紧紧握住执行法官的手连连感谢，称赞有加，一边为执行法官送上了一面锦旗。

朱某与冯某民间借贷纠纷一案中，经驻庭调解委员会协调，双方一致确认：冯某尚欠朱某本息29000余元；冯某应于2022年12月20日前全部归还，并向法院申请司法确认。但冯某并未按时履行还款义务，朱某遂向法院申请强制执行。

案件进入执行程序后，得知双方当事人均已年近七旬，且居住在乡镇，秉着司法为民的原则，执行法官便主动上门办案，了解到冯某系某单位退休职工，每月有5000余元退休工资的收入。执行法官以此为突破点，与双方多次进行交涉，耐心为其释法明理，晓之以理动之以情，最终双方冰释前嫌、化解矛盾，达成长期履行协议：由法院扣划被执行人退休工资来偿还该笔债务，并解除对被执行人冯某银行账户与微信的冻结，在保障申请执行人的合法权益下，最大程度减少对冯某日常生活的影响。

几个月后，冯某的退休工资卡内余额足以偿还该笔债务，执行法官便向银行提交了划扣手续，并立马向申请执行人朱某进行了发放，这便出现了开头那一幕。

法外人情在，正义心中存。衡东县人民法院将不忘初心，始终贯彻“以法温情，以情执行”的准则，诠释“执行无小事，攻坚为民生”的理念，不断拉近与人民群众的距离，在工作中再创新高。